Судя по успеху первого издания, руководство было оценено положительно. Первому изданию была присуждена премия имени М. П. Кончаловского АМН СССР за лучшую книгу по внутренним болезням 1991 года (постановление № 130 от П.П.91 г. Президиума АМН СССР). Вo второе издание авторами внесены новейшие достижения в понимании этиологии и патогенеза гастроэнтерологических заболеваний и их осложнений, возможности их диагностики и лечения, включены отдельные разделы, касающиеся ультрасонодиагностики, диагностики и лечения острых гастроинтестинальных кровотечений методом ангиографии.

В учебном пособии отражен многолетний опыт авторов в преподавании раздела общей хирургии - трансфузиологии. Изданное авторами ранее пособие-лекция по переливанию крови к настоящему времени устарело. На смену пришли новые методики и понятия. Материал изложен с современных позиций. Порядок изложения продиктован последовательностью усвоения материала студентами. Работа выходит за рамки учебной программы и намечает перспективы развития этого раздела, которые существуют в современной науке. Авторы надеются, что работа будет полезна студентам и практическим врачам разных специальностей.

Внутрисосудистое введение крови, ее компонентов и препаратов, растворов лекарственных и диагностических средств имеет важнейшее значение в процессе лечения многих патологических состояний - при хирургических заболеваниях, в интенсивной терапии, анестезиологии, акушерстве и гинекологии, педиатрии и др.

Книга посвящена проблемам проведения респираторной терапии новорожденным детям. Даются практические рекомендации проведення кислородо-терапии, СРАР, по подбору параметров и режимов ИВЛ. Уделено внимание вопросам физиологии дыхания, графическому мониторингу, осложнениям ИВЛ, применению сурфактанта.

В книге М. Роузена «Чрескожная катетеризация центральных вен» описаны методы катетеризации центральных вен с целью введения лекарств, измерения давления и парентерального питания.