0
Введение к книге «Атлас гониобиомикроскопии»
За последние два десятилетия изучение камерного угла, которым пользовались немногие, превратилось из рабочего метода в рутинный метод исследования; он вошел в обиход большинства глазных клиник, желательно, чтобы он был освоен и использован каждым глазным врачом.
Это даже необходимо, ибо заболевания глаз гораздо чаще, чем это считали раньше, могут быть распознаны по изменениям камерного угла, последние нередко являются причиной дальнейшего развитии заболевания.
Прежде всего это относится к такому серьезному процессу, как глаукомный. При изучении этого заболевания гониоскопия оказывала нам существенную пользу и помогала выработать принципы лечения. Данные гониоскопии имеют большое значение и для суждения о последствиях повреждений, для изучения опухолей, расположенных В передней камере и в соседних областях, а также для обсуждения результатов произведенных нами собственных хирургических вмешательств. Благодаря изобретению высококачественных контактных линз, технические трудности гониоскопии устранены. Однако осмотр камерного угла открывает новые и непривычные картины, которые необходимо изучить и расшифровать. В отношении офтальмоскопии давно установлено, что только путем клинического наблюдения большого количества больных и сравнения наблюдаемой нами картины заболевания с имеющимися многочисленными и хорошими рисунками типичных картин разных заболеваний можно постепенно добиться необходимых знаний. Это положение относится и к гониоскопии, о которой уже написано несколько ценных монографий на разных языках. Но проявления заболеваний в камерном углу разнообразны, использование каждой новой хорошо иллюстрированной работы следует приветствовать, тем более что выполнение рисунков представляет трудности, поскольку требуется передать объемные соотношения.
Поэтому мы с радостью посвящаем несколько слов этому труду нашего, сотрудника доктора van Beuningen (ван Бойнинген): они послужат введением. Мы понимаем, что с таким трудом и терпением собранные рисунки, фотографии и схемы явятся ценным вкладом в имеющийся иллюстративный материал, и надеемся, что благодаря их наглядности они будут стимулом для более широкого применения гониоскопии. «Атлас гониобиомикроскопии» позволит интересующемуся этим вопросом глазному врачу самостоятельно изучить гониоскопию.
Пусть книга «Атлас гониобиомикроскопии» еще раз подтвердит, что офтальмология - это отрасль, владеющая тонкими методами исследования и обладающая счастливыми возможностями добиваться объективных результатов.
Тюбинген, 1955 г.
H. Harms
Размер: 4 mb
