Пособие включает тексты и диалоги по таким разделам медицины, как терапия, хирургия, инфекционные болезни и т.д. К текстам дается комментарий с объяснением наиболее трудных лексических и грамматических явлений. В конце каждой темы имеется терминологический словарь.

«Грамматика» излагает все грамматические явления, которые должны быть усвоены учащимися в целях их узнавания и передачи на русский язык. В «Грамматике» даны указания для работы со словарем, а также сопоставления с русским языком и формулируются правила перевода на русский язык отдельных грамматических форм. Грамматический материал, необходимый для работы над развитием разговорных навыков, ограничен в соответствии с программой по немецкому языку для неязыковых вузов.

Англо-русский Русско-английский офтальмологический словарь содержит около 3 тысяч терминов. Словарь предназначен для ученых и практических врачей-офтальмологов, работающих с иностранными медицинскими источниками и имеющих научно-практические контакты с учеными медиками за рубежом. В словаре приводится значительное количество устойчивых словосочетаний и сокращений, принятых в англоязычной офтальмологической литературе, что оказывает неоценимую помощь в предупреждении неправильного употребления английской медицинской офтальмологической терминологии и обеспечивает адекватный перевод принятых сокращений на русский язык.

Словарь содержит около 13 тысяч основных медицинских терминов и терминологических словосочетаний, отражающих новейшие достижения в ортодонтии, терапевтической, ортопедической и хирургической стоматологии. Словарь включает в себя не только узкоспециальные стоматологические термины, но и общемедицинские понятия, встречающиеся в современной отечественной и зарубежной англоязычной стоматологической литературе.

Целью настоящего труда было дать пособие для студента-медика и молодого врача по латинскому языку, причем составитель исходил из желания представить вкратце полный обзор латинской грамматики с упражнениями и хрестоматией из Цельса. Весь учебник распадается на четыре отдела.